Posts in category "Modal Auxiliaries"
Could/may/might
0У каждого из этих глаголов — свое значение, свои ситуации, в которых они употребляются. Но есть ситуация, в которой эти три глагола выражают одно и то же: говорящий либо не уверен в своих словах ("Иван Васильевич, когда вы говорите, впечатление такое, что вы бредите!"), либо высказывает предположение. It might rain tomorrow. It may rain tomorrow. It could rain tomorrow. Завтра, наверное, будет дождь. Еще примеры: She might be more strict than Lewis. Она, видимо, еще строже, чем [...]
12.07.2002 / Modal Auxiliaries
Would
0Не путайте модальный глагол would с его "однофамильцем", вспомогательным глаголом, который используется в условных предложениях и временных конструкциях Future-in-the-Past, — это уже другая история. В качестве модального глагола would выражает: 1. Настойчивость, определенность намерений. I would do it, I swear! Я бы сделал это, клянусь! 2. Желание. You wouldn't like to get up and have a game of cricket, would you? Не хочешь пойти поиграть в крикет, а? 3. Вероятность. That would be their invention. Это, наверное, [...]
08.07.2002 / Modal Auxiliaries
Have to и еще немного о must
0Это, конечно, не модальный глагол, насколько мы знаем. Это, простите за выражение, псевдомодальная конструкция. И обязательно с to. Оборот have to соответствует модальному глаголу must и выражает почти то же самое: "должен", "вынужден" (в силу каких-то обстоятельств). Must же означает "еще больше должен", "просто обязан". I have to be there at 5 p.m. I must be there at 5 p.m. Я должен быть там в 5 часов вечера. He has to put up with certain disadvantages, of [...]
19.03.2002 / Modal Auxiliaries
Must
0Продолжим рассматривать конкретные модальные глаголы и конструкции. Обратим наше внимание на всеми с детства нелюбимый вражеский глагол "должен". Он может употребляться в двух случаях. 1. Для выражения долженствования. Должен, и все тут. Это еще хуже, чем глагол should: с ним у вас, по крайней мере, есть выбор. С must у вас выбора нет. He mustn't wake anybody. Он не должен никого разбудить. But you must know the truth about your mom and dad. Но ты должна знать [...]
14.03.2002 / Modal Auxiliaries
Список модальных глаголов
0Сегодня мы приведем полный список модальных глаголов и их эквивалентов с редуцированными формами. Мы уже немало говорили об употреблении модальных глаголов, поэтому мы надеемся, что определенное понятие об этих страшных зверях у вас уже есть. Значения неизвестных глаголов из нижеприведенных рекомендуем посмотреть в словаре. Утвердительная форма will ('ll) would ('d) shall (-) * should (-) can (-) could (-) may (-) might (-) must (-) ought to (-) need (-) ** * Редуцированная форма этого глагола может [...]
18.02.2002 / Modal Auxiliaries
May
0В дискуссионной группе зашла речь о модальном глаголе may. Давайте поговорим о нем более подробно. В своем первом значении глагол may переводится как "мочь" (в моральном плане, не учитывая физического фактора). May I smoke here? Я могу здесь закурить? (Мы спрашиваем разрешения, а вовсе не интересуемся уникальностью своих легких.) Прошедшее время этого глагола — might. He said I might take his book. Он сказал, что я могу взять его книгу. В своем втором значении глагол may/might* выражает [...]
19.12.2001 / Modal Auxiliaries
Модальные конструкции
0В статье Предложения с модальными глаголами мы рассматривали базовые правила "работы" с модальными глаголами: отрицание модальных глаголов, вопросы с ними и сочетания обычных и модальных глаголов. Сегодня мы расширим эту тему, взяв "под прицел" не только стандартные модальные глаголы, но и их эквиваленты. Еще раз напомню: модальные конструкции служат для выражения (не)возможности или (не)уверенности. Отрицание модальных конструкций. "Одинокие" модальные глаголы, как вы уже знаете, отрицаются при помощи частицы not, которая ставится после глагола: can not (can't), should [...]
13.12.2001 / Modal Auxiliaries
Would Like
0Примемся за конкретные модальные конструкции. Would like употребляется в предложениях (от слова "предлагать"), приглашениях, пожеланиях и тому подобных вежливостях. На русский язык может переводиться как "хотеть", "хотеть бы", "желать", "желать ли" и т.д. Формулы: ПОДЛЕЖАЩЕЕ+would like+ДОПОЛНЕНИЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ+would like+ИНФИНИТИВ Тем, кто забыл, что такое инфинитив, напомню: to + глагол. Примеры: Would you like some coffee? Хотите кофе? She would like an apple. Она хочет яблоко. I would like to visit Australia. Я хотел бы съездить в Австралию. Would [...]
30.11.2001 / Modal Auxiliaries