Posts in category "Punctuation"

The Importance of Punctuation

0

Про "казнить нельзя помиловать" мы уже как-то вспоминали, но мимо нижеприведенного примера мы пройти просто не могли. Как все-таки сильна пунктуация! Из Games Magazine, 1984 Version one Dear John, I want a man who knows what love is all about. You are generous, kind, thoughtful. People who are not like [...]

23.02.2003 // Punctuation

GB and U.S.A.

0

В современном британском английском написание сокращений с точками не так распространено, как в американском варианте. Сравните: Mr (GB*) и Mr. (U.S.A.); Ltd (GB) и Ltd.** (U.S.A.); kg (GB) и kg. (U.S.A.); IRA*** (GB) и I.R.A. (U.S.A.); USA (GB) и U.S.A. (U.S.A.). * GB — Great Britain ** Вообще-то, американский эквивалент [...]

21.12.2002 // Punctuation

Казнить нельзя помиловать

0

An English professor wrote the words "A woman without her man is nothing" on the blackboard and asked his students to punctuate it correctly. All of the males in the class wrote: "A woman, without her man, is nothing." All the females in the class wrote: "A woman: without her, [...]

06.12.2002 // Punctuation

Двоеточие

0

Двоеточие ставится перед объяснениями... The facts are briefly these: some five years ago, during a lengthy visit to Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler. ...перед списками... The reasons are as follows: lack of money, no legal basis, corruption. ...перед прямой речью (иногда) или цитатами... [...]

13.12.2001 // Punctuation

Точка (ничего проще точки нет)

0

Точка ставится в конце предложения. Full stops are used to indicate the end of the sentence. Точка также употребляется в сокращениях: etc., e.g., i.e. и т.д. Если сокращение приходится на конец предложения, то ставится только одна точка. Camera is panning and jumping to elephants, zebras, ants, birds, storks, etc. Если [...]

23.11.2001 // Punctuation

Точка с запятой

0

Точка с запятой часто ставится вместо точки, если предложения не связаны грамматически, но близки по смыслу. The King passed between ranks of animals, who bowed to him; he then climbed Pride Rock to where Mufasa was standing. Король шел сквозь ряды животных, которые ему кланялись; затем он забрался на Скалу [...]

16.11.2001 // Punctuation

Запятая употребляется

1

В прошлом выпуске шла речь о том, где запятая не употребляется. Сегодня поговорим о том, где запятую нужно употреблять: 1. Для разделения однородных членов предложения, при этом не между двумя последними (которые соединяются or, and etc.): I have been to Russia, England, Germany, China, Italy and Sweden. Если последний пункт [...]

09.11.2001 // Punctuation

Запятая не употребляется

0

Сначала о том, где запятая не употребляется: 1. Перед придаточными предложениями, начинающимися со слов that, what, where, if, when и т.д. (в косвенной речи, а также перед глаголами вида "говорить" и "думать"): I didn't know where I should go. Tell me what you're up to. 2. С определительными придаточными предложениями, [...]

09.11.2001 // Punctuation

Тире

0

Тире ставится в том случае, если вы дописываете к предложению запоздалую мысль или добавочное рассуждение. She will do that by Friday — at least, she said so. Неожиданное, но необходимое объяснение посреди предложения тоже может выделяться с двух сторон тире (вместо скобок). But he — Susan's brother — was not [...]

02.11.2001 // Punctuation

Апостроф

0

Апостроф употребляется в следующих случаях: 1. Чтобы показать, что некоторые буквы были пропущены при написании: - в сокращениях из нескольких слов: isn't (is not), he's (he is), I'd (I would); - в сокращениях из одного слова: 'cause (because), 'em (them), livin' (living); - иногда вместо первых двух цифр года: summer [...]

23.10.2001 // Punctuation

Advertisement

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

Recent Comments

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.