Posts tagged as "puns"

English Is a Stupid Language

4

Let's face it ("давайте посмотрим правде в глаза"): English is a stupid language! There is no egg ("яйцо") in the eggplant ("баклажан"), no ham ("ветчина") in the hamburger ("гамбургер"), and neither ("ни") pine ("сосна") nor ("ни") apple ("яблоко") in the pineapple ("ананас"). English muffins ("маффины, оладьи") were not invented ("придуманы; [...]

25.11.2001 // Vocabulary

Humpty Dumpty

0

Humpty Dumpty sat on a wall, Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men, Couldn't put Humpty together again. Перевод: Шалтай-Болтай сидел на стене. Шалтай-Болтай свалился во сне. Вся королевская конница, вся королевская рать. Не может Шалтая, не может Болтая, Не может Шалтая-Болтая [...]

19.11.2001 // Lyrics

Jeweler and Jailer

7

What's the difference between a jeweler and a jailer? ("В чем заключается разница между ювелиром и заключенным?") One sells watches and the other watches cells. ("Первый продает часы, а второй видит небо в клеточку.") [...]

24.08.2001 // Puns'n'slips

Advertisement

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

YouWish Wishlist Builder

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.