Posts tagged as "movies"

10 Years

0

Ой, какие мы большие! Нам десять лет! Нам, то есть F.E. А вдумывались ли вы в смысл этого славного имени? Это не только живой и легкий FLUENT ENGLISH; это и дальнейшее образование (further education), и "палочка-выручалочка", которая может пригодиться "на всякий пожарный" (fire escape), и надежность железа (Fe)... Правильно говорится: [...]

11.06.2011 // Vocabulary

Криминальное чтиво

0

Предлагаем взглянуть на культурные различия между Америкой и Европой глазами... Квентина Тарантино. В его нашумевшем фильме "Криминальное чтиво" есть сцена, где два гангстера рассуждают на эту тему. Ниже приводится отрывок из сценария. Без перевода и без комментариев. Ради того, чтобы дать вам возможность посидеть полчаса со словарем. Pulp Fiction INT. [...]

24.09.2002 // Countries/Cultures

Civilization

0

Кирилл: Недавно смотрел фильм The Matrix на английском языке и возник вопрос при переводе следующей фразы. I say your civilization because as far as we started thinking for you, it became our civilization which is, of course what this is all about. Мне не совсем понятно как переводится конец фразы. [...]

11.10.2001 // Talk/FAQ

Advertisement

Зарубежные книги

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

Recent Comments

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.