Posts tagged as "money"

Блербститутка

1 Блербститутка

Благодаря тому, что физические границы сейчас открыты, новейшие технологии стали фактически общим достоянием человечества, а Интернет вообще свел все пространство и даже время к неожиданно малым размерам, язык наш начал развиваться совершенно небывалыми темпами, употребляя «в пищу» все, что попадается ему на пути. А попадаются в основном англицизмы, часто — [...]

03.12.2014 // Etymology / Word Formation

Почем руки-ноги?

1 Почем руки-ноги?

Мы уже немало беседовали об идиомах — не так легко переводимых устойчивых выражениях, где каждое из слов имеет свой смысл, но вместе они обозначают нечто совершенно иное. Но одно дело — перевод, а другое — когда даже люди, родной язык которых — английский, не понимают своих «языковых собратьев» из другой [...]

30.04.2012 // Etymology / Idioms

One Hundred

0

Начнем с намека: "Grandma, is it exciting being 99?" "It certainly is! If I wasn't 99 I'd be dead." [ — Бабуля, когда тебе 99 — это классно? — Конечно! Если бы мне не исполнилось 99, меня бы уже и на свете не было! ] А теперь представьте, насколько хорошо, [...]

11.10.2010 // Miscellaneous

All the Way to the Bank

0

Экономический кризис — это как электричество: никто его не видел, точно описать "внешность" сложно, но если стукнет — мало не покажется. Однако, как известно, можно считать бокал наполовину пустым, а можно — наполовину полным. Вот и мы сейчас попробуем взглянуть на наши сложные отношения с финансами (особенно когда их нет) [...]

07.08.2009 // Idioms

Take the Bull by the Horns

0

Out of the frying pan and into the fire. Из огня да в полымя. A penny saved is a penny earned. Копейка рубль бережет. Take the bull by the horns. Брать быка за рога. [...]

07.01.2004 // Proverbs

Let's Go Dutch

0

Alexander: Что означает идиома "Let's go Dutch"? F.E.: To go Dutch — "устроить складчину"; следовательно, приведенное выражение означает "давай(те) скинемся". Выражение to go Dutch также может означать "каждый платит сам за себя" (в этом случае и скидываться не придется). [...]

17.12.2003 // Talk/FAQ

American Coins

0

nickel — five cents dime — ten cents quarter — twenty-five cents [...]

09.12.2003 // Dialects

Money, Money, Money

0

В Соединенных Штатах милая девушка в банковском окошечке — это teller, а в Великобритании — bank clerk. Металлическо-компьютеризированный вариант девушки, раздающий наличные прямо на улице (при наличии кредитовой или дебетовой карточки, разумеется), называется, соответственно, ATM (automated teller machines) в Штатах и cashpoints в Великобритании. Оплата наличными постепенно отходит на второй [...]

27.06.2003 // Dialects

Wage vs. Salary

0

Слова и выражения, которые часто путают или неверно употребляют. wage (сущ.) — заработная плата рабочего (обычно почасовая) A full-time minimum wage worker does not even earn enough to keep a two-person family out of poverty. Работник, получающий за свой полный рабочий день минимальную заработную плату, никак не может содержать на [...]

17.06.2003 // Confused/Misused

Strain Your Brain

0

To see an answer please select the hidden text. 1. If a child were born in Boston to parents who were both born in Boston, would it be possible for the child NOT to be an American citizen? [ If the child was born before 1776 (the Declaration of Independence), [...]

04.06.2003 // Rack Your Brains

  • Стр. 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • >

Advertisement

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.