Posts tagged as "communication"

The Big Cheese

0 The Big Cheese

Дождик... Слякоть... Ветер... Сырость... Примораживает... Оттаивает... Поздняя осень! А мы ударим интеллектом по бездорожью и проискам погоды! Дадим работу голове и словарям, а заодно проверим — или приобретем — знания из самой трудной, пожалуй, но и самой интересной в любом языке сферы — идиом. Попробуйте, руководствуясь памятью или интуицией, выбрать [...]

07.11.2013 // Idioms / Rack Your Brains

Meh

0

И "бэ" и "мэ" Вы думаете, только в русском языке существуют междометия типа "э..."? Ни в коем случае! В определенной жизненной ситуации они, наверное, понятны вообще любому человеку, но в английском, в частности, есть даже "мэ" (meh, pronounced like the [me] in medal or message), причем по смыслу оно является [...]

24.04.2010 // Live

All Fools' Day

0

Первое апреля уже прошло, но, как известно, хорошо смеется тот, кто смеется... Вот какие "приколы" ХХ в. считают лучшими англоязычные СМИ. №1: Швейцарский урожай спагетти (1957) Популярная новостная программа Би-Би-Си "Панорама" объявила о том, что благодаря очень мягкой зиме и фактической ликвидации ужасного вредителя спагетти (долгоносика) швейцарским фермерам удалось собрать [...]

03.04.2010 // Miscellaneous

Politically Correct Holiday Greeting

0

Please accept with no obligation, implied or implicit our best wishes for an environmentally conscious, socially responsible, low stress, non-addictive, gender neutral celebration of the winter solstice holiday, practiced within the most enjoyable traditions of the religious persuasion or secular practices of your choice, with respect for the religious/secular persuasions [...]

05.01.2004 // Business English / Jokes

Asking About Time

0

Существует множество способов спросить, который сейчас час. Вот некоторые из них: 1. Если вы останавливаете на улице незнакомца, чтобы узнать, который сейчас час, то вы можете использовать следующие выражения: Excuse me, what time is it now? Excuse me, could you tell me the time? На русском подобные вопросы прозвучат так: [...]

27.12.2003 // Miscellaneous

Divert Your Course

0 Divert Your Course

This is the actual ("реальный") radio conversation ("радиообмен") of a US naval ship ("военного корабля США") with Canadian authorities ("с канадской администрацией") off the coast of Newfoundland ("у побережья Ньюфаундленда") in October 1995. CANADIANS: Please divert your course ("измените свой курс") 15 degrees to the south ("на 15 градусов к [...]

20.12.2003 // Jokes

Politics as Usual?

0

A newscaster ("диктор") interrupted ("прервал") scheduled programming ("текущую передачу") to announce ("чтобы объявить") the outcome ("результат") of a political election ("выборов"). At the end of the announcement ("в конце новости"), he said ("он сказал"), "More on candidates at 10 P.M." ("Более подробная информация о кандидатах — в десять вечера".) My [...]

19.12.2003 // Jokes

Lock, Stock and Barrel

0

to take off one's hat to smb. — (перен.) снимать шляпу; восхищаться кем-л., хвалить кого-л.; выражать восхищение, уважение к кому-л. There are some people who are actual survivors of death camps, of genocide, of soul-destroying wars. If you are one of them, I take off my hat to you. Есть [...]

06.12.2003 // Idioms

French Stuff

0

А знаете ли вы, что в английском языке чуть что, так сразу французы виноваты? Например, ругнулся не вполне пристойно по какому-либо поводу — придется потом извиняться. А если по-другому ну никак нельзя было выразиться (повод уж больно располагающий)? Что ж, тогда можно извиниться, подчеркнув тот факт, что "из песни слов [...]

04.12.2003 // Vocabulary

At One's Service

0

at one's service — к чьим-л. услугам You've just saved my life, stranger! My sword is at your service! Ты только что спас мне жизнь, незнакомец! Мой меч — к твоим услугам! there/here you are — вот, пожалуйста; именно так; начинается The waiter brought my coffee and mumbled something like [...]

23.11.2003 // Idioms

Advertisement

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

Найди свою книгу!

Recent Comments

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.