Posts tagged as "buildings"
Жилищные вопросы
0Вы когда-нибудь снимали квартиру или искали новую? Затевали переезд? Подбирали район? Думаю, что да. Жилищные вопросы хотя бы раз затронули каждого. Их-то я и предлагаю обсудить... Итак, жилье — dwelling — бывает разное: flat — обычная квартира в многоэтажном доме apartment — квартира, апартаменты house — отдельный жилой дом studio / loft apartment — студия (в другом значении — "ателье, мастерская"). Как правило, это квартира, состоящая из одной большой комнаты, объединяющей в себе кухню, спальню и т.д. [...]
30.05.2003 / Vocabulary
Principal vs. Principle
0Слова и выражения, которые часто путают или неверно употребляют. principal (сущ.; прил.) — директор школы; главный, основной Give me the principal's name again. Еще раз, как зовут этого директора? We are in the cellar of one of the principal London banks, Doctor. Мы находимся в подвале одного из ведущих лондонских банков, доктор. principle (сущ.) — принцип; правило; закон, норма Our chief was a man who had had experience of the law, and his principle was always to [...]
15.10.2002 / Confused/Misused
A'bin
0Сокращения на письме, исходящие из невнятности устной речи. a'bin — have been We a'bin building the house for a month! Вот уже месяц мы строим дом! [...]
01.05.2002 / Dunnos
Moped or Motorbike
0Мало знать язык... Нужно еще знать, какой это язык! British American Russian telegram wire телеграмма flat apartment unit квартира block of flats apartment house многоквартирный дом moped motorbike мопед motorbike motorcycle motorcycle мотоцикл [...]
06.03.2002 / Dialects
Reception or Front Desk
0Мало знать язык... Нужно еще знать, какой это язык! British American Russian ground floor first floor первый этаж first floor second floor второй этаж reception front desk приемная (в гостинице) * receptionist desk clerk портье, служащий в приемной * Note: * Другие варианты в зависимости от организации: "вахта/вахтер", "администрация/администратор", "регистратура/?" и так далее. [...]
25.09.2001 / Dialects
Chemist's Shop or Drugstore
0Мало знать язык... Нужно еще знать, какой это язык! British American Russian chemist's shop drugstore аптека theatre theater театр [...]
08.08.2001 / Dialects
