Posts tagged as "alcohol"

Grub & Booze

0 Grub & Booze

Один неизвестный персонаж грубо, но как-то убедительно говорил: "Я люблю повеселиться, а особенно пожрать!". При этом его философией как по отношению к еде, так и в общем к жизни было и остается так называемое микроволновочное мышление — microwave mentality: если что-то нельзя сделать за пять минут или меньше, этого не стоит делать вообще. [...]

06.06.2015 // Etymology / Vocabulary

Jack-o-Lantern, The Symbol Of Halloween

0

Есть такая старая ирландская легенда об алкоголике Джеке... Однажды он шлялся по лесу и каким-то обманным образом (с помощью креста и крепких словечек) умудрился запереть Сатану в... дереве. Сатане очень хотелось на свободу, поэтому он пообещал Джеку не забирать его душу после смерти. Только вот сделка обернулась тем, что и [...]

08.11.2003 // Etymology

Drunk or Drunken?

0

Воздействие огненной воды на слабый человеческий организм в английском языке обозначается двумя прилагательными: drunk и drunken, причем в их употреблении есть пусть не всегда заметная, но все-таки довольно существенная разница. Drunken употребляется непосредственно перед определяемым существительным, например drunken guy, drunken brawl, drunken driving, в то время как drunk — предикативно, [...]

20.06.2003 // Adjectives

It's Your Funeral

0

under the influence — в состоянии алкогольного опьянения, под мухой, напившись Nelson accepted guilty to driving under the influence. Нельсон признал вину в вождении автомобиля в состоянии алкогольного опьянения. it's your funeral — разбирайся сам; сам заварил кашу, сам и расхлебывай; I think you're heading for trouble, but if you [...]

20.02.2003 // Idioms

Английские времена с точки зрения "To Vоdkа", часть II

0

Часть II: пассивный залог С творческим использованием системы английских времен мы уже ознакомились на примере весьма актуального глагола to vоdkа. Но, хотя кажется, что все возможные ситуации уже рассмотрены, при более глубоком философско-языковедческом осмыслении выясняется, что это не так. Кто, собственно, сказал, что уважаемая и свободная личность может только сама [...]

23.08.2002 // Tenses

Английские времена с точки зрения "To Vоdkа"

0

Путешествует по Интернету файлик, в котором английские времена описаны с привычной для русского человека точки зрения. Добрался этот файлик и до нас (прислал Азамат Сеитхалиулы) — без указания, к сожалению, имени автора. Мы публикуем этот документ с небольшими изменениями и надеемся, что если вы и побежите после этого в магазин, [...]

12.08.2002 // Tenses

Bad Day

0

There's a guy ("мужик") sitting at a bar, just looking at his drink ("выпивка"). He stays like that ("не меняет положения") for half an hour. Then, a big trouble-making ("задиристый") truck driver ("водитель грузовика") steps next to him ("подходит к нему"), takes the drink from the guy, and just drinks [...]

16.06.2001 // Jokes

Drinking Habits

0

One tequila, two tequila, three tequila, floor. (Раз стопарик, два стопарик, три стопарик, пол.) I have no drinking problem! I drink, I get drunk, I fall down — no problem! (У меня нет проблем с выпивкой! Я пью, я пьянею, я вырубаюсь — никаких проблем!) [...]

15.06.2001 // Puns'n'slips

Advertisement

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.