04.04.2004 // Songs // by Sergey Sirotkin

Strangers In The Night

Strangers In The Night

Странники в ночи

Frank Sinatra
Фрэнк Синатра
Strangers in the night
Exchanging glances
Wondering in the night
What were the chances
We’d be sharing love
Before the night was through

Something in your eyes
Was so inviting
Something in your smile
Was so exciting
Something in my heart
Told me I must have your

Srangers in the night
Two lonely people
We were strangers in the night
Up to the moment
When we said our first hello
Little did we know
Love was just a glance away
A warm embracing dance away

And ever since that night
We’ve been together
Lovers at first sight
In love forever
It turned out so right
For strangers in the night
Странники в ночи
Посмотрят мельком,
Думая в ночи:
Возможно ль это.
Встретить бы любовь,
Пока мир спит.

Был твой взгляд такой,
Что сердце пело.
От улыбки той
Вся кровь кипела.
Что-то в сердце мне
Шептало: ты должна быть моей.

Странники в ночи,
Две одиночки.
Чужаки в ночи —
Но лишь до точки,
Где пересеклись пути,
Хоть были слепы мы почти.
Любовь была случайным взглядом,
Объятьем той, что в танце рядом.

Но после ночи той
Всегда мы рядом,
Помолвлены судьбой
С первого взгляда.
Любовь и есть ключи
Для странников в ночи.
Найти ''Strangers In The Night'' на ОзонеFind ''Strangers In The Night'' on Amazon
FacebookVKOdnoklassnikiTwitterLiveJournalPocketWhatsAppEvernoteGoogle BookmarksEmailPrintFriendlyShare

Advertisement

Leave a Comment

*

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

Recent Comments

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.