10.09.2007 // Songs // by Sergey Sirotkin

Listen To Your Heart

Listen To Your Heart

Сердце не предай

Roxette
Роксетт
I know there's something
In the wake of your smile.
I get a notion from the
Look in your eyes, yea.
You've built a love
But that love falls apart.
Your little piece of heaven
Turns too dark.

Listen to your heart
When he's calling for you.
Listen to your heart —
There's nothing else you can do.
I don't know where you're going
And I don't know why,
But listen to your heart
Before you tell him goodbye.

Sometimes you wonder
If this fight is worthwhile.
The precious moments
Are all lost in the tide, yea.
They're swept away
And nothing is what is seems,
The feeling of belonging
To your dreams.

And there are voices
That want to be heard.
So much to mention
But you can't find the words.
The scent of magic,
The beauty that's been
When love was wilder
Than the wind.
Я знаю, что-то есть
В улыбке твоей.
Я вижу всё,
Что может скрыться за ней.
Ты строил сам
И сам разрушил любовь.
И стал кусочек неба
Тёмным вновь.

Сердце не предай,
Слушай голос в груди.
Сердце не предай,
Слышишь? Не уходи!
И за собою
Все мосты не сжигай.
Сердце не предай
Случайным словом "прощай".

Порой ты медлишь,
Не желая борьбы.
Мечта ушла —
Прибоем смыты следы.
Бесценный миг далёк,
Прилив укроет любовь.
И чувства станут частью
Твоих снов.

И голос сердца
Переходит на крик.
Слов не найти,
Но так понятен язык.
Как аромат чуда,
Красивейший сон.
Был ветер страсти,
Пусть будет шторм...
Найти ''Listen To Your Heart'' на ОзонеFind ''Listen To Your Heart'' on Amazon
Share

Advertisement

Leave a Comment

*

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

YouWish Wishlist Builder

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.