05.08.2010 // Songs // by Sergey Sirotkin

Feel

Feel

Чувства

Robbie Williams
Робби Уильямс
Come and hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given


I sit and talk to God
And he just laughs at my plans
My head speaks a language
I don't understand


I just want to feel real love
Feel the home that I live in
'Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste


I don't want to die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her


I scare myself to death
That's why I keep on running
Before I've arrived
I can see myself coming

I just want to feel real love
Feel the home that I live in
'Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste


And I need to feel real love
And a life ever after
I cannot give it up


I just want to feel real love
Feel the home that I live in
I got too much love
Running through my veins
To go to waste


I just wanna feel real love
In a life ever after
There's a hole in my soul
You can see it in my face
It's a real big place


Come and hold my hand
I want to contact the living
Not sure I understand
This role I've been given
Not sure I understand
Подойди и возьми меня за руку —
Я хочу прикоснуться к чему-нибудь
живому.
Я не уверен, что понимаю,
Какая роль мне отведена.

Я сижу и разговариваю с Богом,
А он лишь смеется над моими
планами.
Мой разум говорит на языке,
Которого я не понимаю.

Я просто хочу испытать настоящую
любовь,
Узнать, что такое родной очаг,
Потому что в моих жилах
Слишком много жизни,
Которая пропадет зря.

Я не хочу умирать,
Но и жить тоже не очень-то хочу.
Еще до того, как полюбить девушку,
Я уже готовлю себя к тому, чтобы
ее оставить.

Я себя до смерти боюсь,
И поэтому продолжаю бежать.
И я еще не добежал,
Но уже вижу себя на финише.

Я просто хочу испытать настоящую
любовь,
Узнать, что такое родной очаг,
Потому что в моих жилах
Слишком много жизни,
Которая пропадет зря.

Мне необходимо узнать, что же
такое настоящая любовь,
И как меняется жизнь после этого.
Я не могу от этого отказаться.

Я просто хочу испытать настоящую
любовь,
Узнать, что такое родной очаг,
Потому что в моих жилах
Слишком много жизни,
Которая пропадет зря.

Я просто хочу испытать настоящую
любовь
В своей жизни.
В моей душе пустота,
Ее можно видеть на моем лице,
И она действительно очень велика.

Подойди и возьми меня за руку —
Я хочу прикоснуться к чему-нибудь
живому.
Я не уверен, что понимаю,
Какая роль мне отведена.
Найти ''Feel'' на ОзонеFind ''Feel'' on Amazon
FacebookVKOdnoklassnikiTwitterLiveJournalPocketWhatsAppEvernoteGoogle BookmarksEmailPrintFriendlyShare

Advertisement

Leave a Comment

*

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

Recent Comments

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.