02.12.2003 // Satellites // by Sergey Sirotkin

Married in Love

Предлоги, использующиеся с другими частями речи, часто являются их незаменимыми спутниками. Поэтому учить новые слова лучше всего сразу вместе с предлогом.

IN the name of smb./smth.во имя чего-л./кого-л.; от имени, именем кого-л./чего-л.
The woman presented a California driver's license identifying her in the name of the forgery victim.
Женщина предъявила водительские права штата Калифорния, идентифицирующие ее под именем мнимой жертвы.

to marry FOR smth.жениться / выйти замуж ради чего-л.
Some people marry for love, and some people marry for money...
Кто-то женится ради любви, кто-то — ради денег...

(to be) married IN loveбыть женатым/замужней по любви
...and there are some people who marry for money but end up married in love.
...а есть и такие, кто женится ради денег, а потом это заканчивается союзом по любви.

Share

Advertisement

Leave a Comment

*

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.