02.12.2003 / by Sergey Sirotkin / in "Satellites"
Married in Love
Предлоги, использующиеся с другими частями речи, часто являются их незаменимыми спутниками. Поэтому учить новые слова лучше всего сразу вместе с предлогом.
IN the name of smb./smth. — во имя чего-л./кого-л.; от имени, именем кого-л./чего-л.
The woman presented a California driver’s license identifying her in the name of the forgery victim.
Женщина предъявила водительские права штата Калифорния, идентифицирующие ее под именем мнимой жертвы.
to marry FOR smth. — жениться / выйти замуж ради чего-л.
Some people marry for love, and some people marry for money…
Кто-то женится ради любви, кто-то — ради денег…
(to be) married IN love — быть женатым/замужней по любви
…and there are some people who marry for money but end up married in love.
…а есть и такие, кто женится ради денег, а потом это заканчивается союзом по любви.
Похожие статьи:


