13.08.2002 / by Sergey Sirotkin / in "In Detail"
Behind
Еще один предлог из большой коллекции предлогов места и направления: behind — “позади”. После него, как правило, следует указание места, позади которого находится то, о чем идет разговор.
And then Frank heard movement behind him in the dark passageway.
А потом Фрэнк услышал движение позади себя в темном проходе.
Close the door behind you!
Закрывай за собой дверь!
There was a cigarette parked behind his ear.
За ухом у него торчала сигарета.
Как видно из примеров, использование этого предлога не представляет сложности, за исключением нескольких идиоматических выражений (например, “behind the wheel” — “за рулем“), которые просто надо знать, — если это, конечно, можно назвать сложностью.
Похожие статьи:
Advertisement
