26.12.2001 // Nouns // by Sergey Sirotkin

Nouns Functioning as Adjectives

Иногда существительные могут переводиться и пониматься как прилагательные. Это часто происходит тогда, когда они употребляются перед другими существительными:
gold watchзолотые часы
service centerсервисный центр
tool setнабор инструментов (инструментальный набор)
physics teacherучитель физики (заметьте, здесь "physics" на русский язык не переводится прилагательным, но фактически играет именно эту роль)

В подобных словосочетаниях первое существительное "косит" под прилагательное, а второе остается самим собой. Первое существительное всегда употребляется в единственном числе, даже если второе существительное стоит во множественном.
wool coatsшерстяные пальто

Share

Advertisement

Найди свою книгу!

Leave a Comment

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.