23.10.2001 / by Sergey Sirotkin / in "Punctuation"
Апостроф
Апостроф употребляется в следующих случаях:
1. Чтобы показать, что некоторые буквы были пропущены при написании:
- в сокращениях из нескольких слов: isn’t (is not), he’s (he is), I’d (I would);
- в сокращениях из одного слова: ’cause (because), ‘em (them), livin’ (living);
- иногда вместо первых двух цифр года: summer of ’69 (1969).
2. В искусственных формах множественного числа слов, у которых вообще-то множественного числа быть не может:
It was in the early 1990′s. Это было в начале девяностых.
He writes b’s instead of d’s. Он путает “b” и “d” на письме.
3. В притяжательном падеже: Jack’s brother, gangster’s last words, the moon’s orbit.
Апостроф не пишется в существительных во множественном числе, если только это не притяжательный падеж:
clever students — умные студенты
но: students’ opinion — мнение студентов
Апострофа нет также в притяжательных местоимениях и определяющих словах (кроме one’s):
this is yours — это твое
но: one’s importance — важность чего-л.
Похожие статьи:
