21.09.2001 // Tenses // by Sergey Sirotkin

Present Perfect vs. Present Perfect Continuous

В статье Галопом по временам разрисована модель английских времен в словесном виде.

А в статье Формула времен есть почти универсальная таблица времен.

Сегодня — краткий ответ на частый вопрос "В чем разница употребления времен Present Perfect и Present Perfect Continuous".

Это, конечно, не тема для одной статьи, но в общем виде это можно охарактеризовать так.

Present Perfect

Действие происходило в относительно недалеком прошлом и к настоящему моменту закончилось с определенным результатом. Или же действие не происходило вообще, но какой-то результат, тем не менее, есть. Это время употребляется тогда, когда есть связь с настоящим.

She has lost her wallet.
Она потеряла свой бумажник. (теперь бумажника у нее нет)
Have you washed your car?
Ты помыл свою машину? (чистая ли она сейчас?)
I'm not hungry, I've just had lunch.
Я не голоден, я только что пообедал. (и сейчас есть не хочу)
I've never been to China. Я никогда не был в Китае. (понятия не имею об этой стране)

Present Perfect Continuous

Действие, которое происходило довольно длительное время в прошлом и недавно или только что закончилось, но не обязательно с определенным результатом. Это время также употребляется для выражения длительности действия.

I have been studying English for two years.
Я учил английский два года. (и, видимо, буду продолжать)
Ann has been looking for a job since December.
Энн искала работу с декабря. (нашла или нет, не знаем)
Your clothes are so dirty, what have you been doing?
Твоя одежда такая грязная, что ты делал-то? (не интересует результат деятельности как таковой, вопрос только о побочном эффекте — грязной одежде)

FacebookVKOdnoklassnikiTwitterLiveJournalPocketWhatsAppEvernoteGoogle BookmarksEmailPrintFriendlyShare

Advertisement

Comments (2)

  1. Maximus (01.10.2001)

    Все достаточно просто и понятно. Другой вопрос в чем разница употребления времен Present Perfect Continuous и Past Continuous?

  2. F.E. (01.10.2001)

    Тут будет еще проще и понятней.

    Present Perfect Continuous. Действие, которое происходило довольно длительное время в прошлом и недавно или только что закончилось, но не обязательно с определенным результатом. Это время также употребляется для выражения длительности действия.

    I have been playing tennis for ten years. Я играю в теннис уже десять лет. (играл, регулярно тренировался, буду продолжать)

    Past Continuous. Действие, которое происходило в определенный момент времени в прошлом. Оно началось раньше описываемого момента и еще не закончилось. Это время также употребляется для указания на действие, произошедшее во время другого действия.

    I was playing tennis when you came. Я играл в теннис, когда вы пришли. (в тот самый момент, когда вы пришли, я играл в теннис)

Leave a Comment

*

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

Recent Comments

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.