16.08.2001 // Talk/FAQ // by Sergey Sirotkin

Sergei or Sergey

Sergei:

Кстати мы тЈзки с Sergey Sirotkin. И по-Вашему мнению имя Сергей на английском: Sergei or Sergey?

F.E.:

Английский тут ни при чем, тут действуют правила транслитерации, насчет которых можно спорить и спорить. У меня в паспорте вообще написано Siarhei, спасибо тому большое, кто писал. Я же привык к Sergey. Хотя и вариант с i тоже неплохо выглядит.

Что является гораздо более серьезной проблемой — как научить иностранцев правильно произносить это имя?

Share

Advertisement

Найди свою книгу!

Leave a Comment

*

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.