23.06.2001 // Jokes // by Sergey Sirotkin

The Earring

Morris is at work one day when he notices ("замечает") that his co-worker ("сотрудник"), Joe, is wearing ("носит") an earring ("серьгу"). This man knows his co-worker to be ("знает его как") a normally conservative ("обычного консервативного") fellow ("парня"), and is curious ("удивлен") about his sudden change ("неожиданной перемене") in "fashion sense." ("в плане моды")

"Hey, Joe," he yells out ("восклицает"), "I didn't know you were into ("тебе нравится носить") earrings."

"Don't make such a big deal ("большую проблему") out of it ("из этого"). It's only ("это всего лишь") an earring," says Joe sheepishly ("скромно").

"No, really ("не, ну правда")," probes ("настаивает") Morris, "How long ("с каких пор") have you been wearing ("ты носишь") one ("ее")?"

"Ever since ("с тех самых пор как") my wife ("жена") found ("нашла") it ("ее") in our bed." ("в нашей постели")

FacebookVKOdnoklassnikiTwitterLiveJournalPocketWhatsAppEvernoteGoogle BookmarksEmailPrintFriendlyShare

Advertisement

Language Teacher. Карманные говорящие электронные словари компании Ectaco

Leave a Comment

*

Newsletter

Вы еще не подписаны на нашу рассылку? Самое время сделать это!

Fluent English Newsletter

FLUENT ENGLISH
Powered by Subscribe.ru

Advertisement

Recent Comments

About

Добро пожаловать на сайт образовательного проекта FLUENT ENGLISH! Здесь вы найдете все, что вам потребуется для изучения и “узнавания” языка интернационального общения. Каждый выпуск нашей рассылки, каждый пост в блоге — небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, шутки, интересности, хитрости, полезности и многое другое — в архиве выпусков или прямо в онлайне. А ответы на возникающие вопросы вы можете получить, комментируя статьи нашего блога.